中秋节又称 “丰收月节”，是韩国最重要的节日之一，人们会以极大的热情来庆祝这个节日。 在这个节日里，全家人团聚在一起，祭奠祖先，庆祝丰收，享受当之无愧的假期。 庆州拥有丰富的历史和文化背景，是体验 Chuseok 传统魅力的绝佳地点。 以下是在庆州庆祝 Chuseok 节的综合指南。

了解 Chuseok

Chuseok 通常被称为韩国感恩节，在农历八月十五庆祝。 它通常出现在 9 月底或 10 月初，是一年中满月最亮、丰收最旺的时候。 传统上，Chuseok 是家人团聚的日子，通过称为 “charye “的仪式向祖先致敬，分享食物并玩传统游戏。 节日的主要活动包括清扫和祭拜祖坟（beolcho 和 seongmyo）、制作和分享松饼（月牙形年糕）以及品尝各种其他传统韩国美食。

中秋节期间在庆州的活动

庆州被称为 “没有围墙的博物馆”，是一座历史悠久的城市，是庆祝 Chuseok 节的理想目的地。 庆州是新罗王国（公元前 57 年至公元 935 年）的古都，拥有众多文化和历史遗迹，在庆典期间栩栩如生。

历史遗迹和表演

庆州拥有多个联合国教科文组织世界遗产，包括佛国寺和石窟庵，在 Chuseok 节期间具有特殊意义。 这些景点经常会举行传统表演，如假面舞和民间音乐，让游客领略韩国丰富的文化遗产。

Chuseok 美食和宴席

没有韩国传统美食的 Chuseok 庆祝活动是不完整的。 特色节日菜肴包括松饼（月牙形年糕，内有甜馅）、煎饼（咸煎饼）、炒面和各种配菜。 庆州的许多当地餐馆和家庭都会烹制这些美食，有些餐馆甚至还为想要学习制作 Chuseok 美食的游客开设烹饪课程。

探访祖坟

Chuseok 节最重要的习俗之一是祭拜和维护祖坟。 Beolcho（清除坟墓周围的杂草）和Seongmyo（祭奠坟墓的仪式）是祭祀不可或缺的部分。 庆州的历史遗迹，如皇陵，为这些仪式提供了一个宁静而有意义的环境。

庆州 Chuseok 住宿设施

在 Chuseok 节期间找到合适的住宿地点对于充分享受节日气氛至关重要。 庆州提供各种住宿选择，从传统韩屋到现代酒店和宾馆应有尽有。 以下是一些最佳推荐：

• The K Hotel Gyeongju –酒店位于城市中心，设施一流，提供舒适和便利。
• GG 酒店– 旅客的热门选择，以其现代化的设施和靠近旅游景点而闻名。
• Lahan Select Gyeongju– 提供迷人景观和一流服务的豪华酒店。
• Ragung 酒店– 在传统的韩式环境中体验独一无二的住宿，同时享受现代化的舒适设施。

交通和旅行小贴士

前往庆州过春节非常方便，有多种交通方式可供选择：

乘火车

庆州与 KTX（韩国高速列车）和其他特快列车四通八达。 乘坐 KTX 从首尔到庆州约需 2.5 小时。 建议您提前订票，尤其是在节假日期间。

乘巴士

城际巴士是另一种可行的选择，从首尔、釜山和大邱等主要城市出发的城际巴士班次频繁。 公共汽车虽然比火车慢，但它提供了更多风景优美的路线，而且经济实惠。

当地交通

到达庆州后，可选择的公共交通方式包括公共汽车、出租车和自行车租赁。 骑自行车是探索这座城市的一种令人愉悦的方式，尤其是在凉爽的秋季。

像当地人一样体验圣诞节

要想体验地道的 Chuseok 体验，可以考虑住在当地家庭或预订韩屋住宿。 参加家庭聚会、仪式和当地庆典，可以加深与韩国文化和传统的联系。 许多当地人热情好客，热衷于与游客分享他们的风俗习惯，让游客流连忘返。 此外，当地旅游局还经常为游客准备特别节目，包括民俗表演、传统游戏和文化研讨会。